こんにちは。日本語教師の田中です。

NILSは今週で今年の授業は終わり！12月21日から冬休みです。2週間余りの短い休暇ですが、家族に会いに帰国したり、アルバイトでしっかり働いたり、と学生たちも楽しみにしているはず（？）です。

 10月に入学したばかりの新入生はまだ日本語が十分ではありませんので、大丈夫かな？と心配もありますが、NILSではそんな学生のために、いざというときの緊急連絡先があります。もちろん、休みの間、何事もなく、日本のお正月を楽しんでもらいたいところですが。

 いちばん心配なのは交通事故。12月1日から施行された改正道路交通法では左側通行が義務づけられています（条件はありますが）。学生たちには繰り返し、「自転車は左側」と言い続けていますが、完全に定着していないのが現状です。学生たちに言わせると「日本人も守ってないじゃないか」とのこと。確かに一理あります。しかし、外国人だからこそ、目立ってしまいます。

「日本人がやっているから同じようにしていいというわけではありません。法律です。そして、みなさんを事故から守るための法律です。ルールを守らない日本人の真似をしないように。」としつこく言い続ける毎日です。

 楽しいはずの冬休みが台無しとならないよう、学生たちにはルールをしっかりと守ってもらいたいものです。