NILS日本語教師の石田です。

 先日授業で「～ました」という動詞の過去を教えました。

休み時間になって、アメリカ人のAさんに「昨日何をしましたか？」と声をかけると、「大橋から小郡まで歩いて行きました。」と答えが返ってきました。

 大橋から小郡まで？歩いて？！！！

 何かの間違いだと思い確認しましたが、やはり歩いて行ったとのこと。
大橋から小郡まで、急行電車で30分。以前自転車で行った学生は2時間かかったと言っていました。直線距離で20Km以上です。

歩いて行ったら、どのくらいかかるんでしょう、、、

別のカナダ人の学生は、大橋から天神まで行くときはいつも歩いて行くそうです。こちらも５ｋｍ以上あります。
「遠くないですか？」と聞くと、「えっ？近いでしょう？」と驚いた顔。

国土が広い国と狭い国では、時間の感覚や遠近の感覚が違うのでしょうか、、、？